Wo bist du die letzten Sonnabende nachmittags gewesen?
Какво прави в тази безлична компания?
Was hat der bei so gewöhnlichen Leuten verloren?
А какво прави в стаята ти?
Wenn du es vorher nie gesehen hast, wie kommt es dann in dein Zimmer?
И какво прави в дома на гаджето ми?
Was tut sie bei meinem Freund zu Hause?
Какво прави в порше с непознат!
Was macht er in diesem Porsche?
Искам да знам какво прави в моя град!
Was kennen die für Leute? Ich will wissen, was der Typ... in meiner verfluchten Stadt treibt.
И какво прави в преддверието ми?
Was macht die in meinem Atrium? Ich habe sie gekauft Sie gehört mir
Знам, че го обичаш, и ако знаеш какво прави в момента, няма да останеш тук и за секунда.
Ich weiß du liebst ihn, und ich weiß was er im Moment gerade durchmacht, du solltest nicht eine Sekunde länger hier sein.
Какво прави в тези морета човек, който живее толкова на север?
Doch was sucht ein Mann, der so weit im Norden lebt, in unserer Gegend?
За да разбера какво прави в дома ми мексиканецът на Маклъски.
Ich will wissen, was McCluskeys schlafender Mexikaner hier sucht.
Ако Джеси е демонично оръжие, какво прави в Небраска?
Wenn Jesse eine dämonische Waffe ist, was macht er dann in Nebraska?
Но какво прави в психиатрична клиника?
Ja. Aber... Ich meine, was macht es in einer psychiatrischen Klinik?
Логичен ход за руски гангстер, но това не обяснява какво прави в София с Джордж Бек.
Das ist alles ein logischer Zug für einen russischen Gangster, aber... es erklärt immer noch nicht, was er in Sofia macht mit George Boeck.
Но ако искаш да научиш повече на нея, откъде е и какво прави в къщата, ще трябва да приложа някои малко непривични методи.
Aber wenn du herausfinden willst, wer sie ist,... wo sie herkommt und was sie in dem verdammten Haus macht,... dann muss ich ein paar Kleinigkeiten einfach... unorthodox angehen.
Какво прави в товарен вагон на "Арк"?
Was zur Hölle hat es in einem Güterwaggon von Ark zu suchen?
След основните събития, които бяха отлични, между другото, заслужи си петте звезди в сайта, я попитах какво прави в бара на хотела?
Nun, nach dem Hauptprogrammpunkt, der im Übrigen exzellent ausgeführt war, olympisch, 5-Sterne Bewertung folgt, wollte ich wissen, wieso sie in der Hotelbar war.
И какво прави в тази къща?
Wieso ist er zurück. Und was hat er vor?
Какво прави в офиса по това време?
Was macht sie hier im Büro um diese Uhrzeit?
Какво прави в магазин за комикси?
Was tut sie in einem Comic-Buchladen? Ich weiß nicht.
Г-н Кемп пише за няколко вестника и какво прави в свободното си време е негова работа.
Mr. Kemp schreibt auch für die "News". Was er in seiner Freizeit tut, ist seine Sache.
С толкова пари, какво прави в дупка като тази?
Was macht sie mit so viel Geld in so einer Absteige?
Жена ти какво прави в Тянджин, докато ти стоиш тук?
Was macht denn deine Frau in Tianjin? Weißt du das so genau?
И какво прави в устата му?
Wie kommt ein Beinknochen in seinen Mund?
Как той ще ни помогне да разберем какво прави в Хон Конг.
Wie wird er uns helfen, herauszufinden, was sie in Hong Kong macht?
Какво прави в стаята ми този мъж?
Was macht dieser Mann in meinem Zimmer?
Какво прави в Далас Тази нощ Нейтън Барнс беше убит?
Was hast du in der Nacht, als Nathan Barnes getötet wurde, in Dallas gemacht?
Какво прави в апартамента на този човек?
Also was zur Hölle macht es dann in der Wohnung von diesem Kerl?
Това, че Исус знаеше какво прави в извършването на лечения, не се съмняваме и много от светиите също бяха притежавани от много знания и голяма добра воля за човечеството, но Исус и светиите не получиха пари за излекуванията си.
Dass Jesus wusste, was er tat, um Heilungen zu bewirken, haben wir keinen Zweifel, und viele der Heiligen besaßen auch viel Wissen und großen guten Willen für die Menschheit, aber Jesus und die Heiligen erhielten kein Geld für ihre Heilungen.
Всеки човек може да формира в живота някакво мнение за държавата след смъртта, като осъзнае какво „знае“ и какво прави в този живот със себе си и какво е отношението му към външния свят.
Jeder Mann kann sich im Leben eine Meinung über den Zustand nach dem Tod bilden, indem er erkennt, was er „weiß“ und was er in diesem Leben mit sich selbst tut und wie er sich gegenüber der Außenwelt verhält.
Прочетете интересна статия на тема кой е мениджърът и какво прави в статията Кой е мениджърът.
Lesen Sie einen interessanten Artikel zum Thema Wer ist der Manager und was macht er in dem Artikel Wer ist der Manager?
0.92292499542236s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Wo bist du die letzten Sonnabende nachmittags gewesen? 